<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Cucullae</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Cucullae"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
<meta name="geo.position" content="47.637897;13.147171"></head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Cucullae rootpage-Cucullae skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Cucullae</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div style="height:0; line-height:0; max-height:0; width:100%;"></div>
<p><b>Cucullae</b> (<a href="Vulg%C3%A4rlatein" title="Vulgärlatein">vlat.</a> Form: <b>Cuculle</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>)
war eine Straßen- und Poststation an der <a href="R%C3%B6merstra%C3%9Fe" title="Römerstraße">Römerstraße</a> <a href="R%C3%B6merstra%C3%9Fe_Virunum%E2%80%93Iuvavum" title="Römerstraße Virunum–Iuvavum"><i>Virunum–Iuvavum</i></a>, die in der <i><a href="Tabula_Peutingeriana" title="Tabula Peutingeriana">Tabula Peutingeriana</a></i>, einer römischen Straßenkarte, verzeichnet ist.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lokalisierung">Lokalisierung</h2></div>
<p>Sie befand sich gut einen Kilometer südlich der heutigen Gemeinde <a href="Kuchl" title="Kuchl">Kuchl</a> im <a href="Bezirk_Hallein" title="Bezirk Hallein">Bezirk Hallein</a> im <a href="Land_Salzburg" title="Land Salzburg">Land Salzburg</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Breite der ergrabenen römischen Straße betrug ca. 9,6 m (Abstand der beidseitigen Entwässerungskanäle) und lässt auf einen regen Waren- und Militärverkehr schließen.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bei einer Begehung der Verdachtsflächen konnte 2012 neben einem römischen Bronzefibelfragment, Tonscherben und auch eine keltische <a href="Tetradrachme" title="Tetradrachme">Tetradrachme</a> gefunden werden.
</p><p>Der gefundene Meilenstein von <a href="Jadorf" title="Jadorf">Jadorf</a> belegt das Vorhandensein der Straßenstation 13 <a href="R%C3%B6mische_Meile" class="mw-redirect" title="Römische Meile">römische Meilen</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> vor <a href="Iuvavum" title="Iuvavum">Iuvavum</a> und eine Straßenrenovierung in der Zeit zwischen 324 und 326 n. Chr. unter Kaiser <a href="Konstantin_der_Gro%C3%9Fe" title="Konstantin der Große">Konstantin dem Großen</a>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Eine spätantike Siedlung gleichen Namens lag auf dem nahe gelegenen <a href="Georgenberg_(Salzachtal)" title="Georgenberg (Salzachtal)">Georgenberg</a> und ist durch zahlreiche Funde von keltischen und römischen Münzen belegt. In der Lebensbeschreibung des heiligen <a href="Severin_von_Noricum" title="Severin von Noricum">Severin</a>, der <i><a href="Vita_Sancti_Severini" title="Vita Sancti Severini">Vita Sancti Severini</a></i>, wird dort für die zweite Hälfte des 5. Jahrhunderts ein Gotteshaus und eine christliche Gemeinde bezeugt.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Namensgebung">Namensgebung</h2></div>
<p>Die Bezeichnung <i>Cucullae/Cuculle</i> geht, sprachlich gesehen, aller Wahrscheinlichkeit nach zurück auf das aus dem <a href="Keltische_Sprachen" title="Keltische Sprachen">Keltischen</a> ins <a href="Latein" title="Latein">Lateinische</a> entlehnte Wort <i>cucullus</i>‚ <a href="Gugel_(Kleidung)" title="Gugel (Kleidung)">Spitzmütze, Gugel</a>‘, im übertragenen Sinn als geografische Bezeichnung auch ‚runder Berg, Bergkuppe‘.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Später, im <a href="Mittellatein" title="Mittellatein">Mittellateinischen</a>, wurde das Wort in der femininen Form <i>cuculla</i> verwendet, was im Plural zur Ortsbezeichnung <i>cucullae</i> geführt haben dürfte. Demnach scheint es sich um die gängige Benennung nach einer geografischen Besonderheit zu handeln. Zu erklären bleibt aber der Widerspruch, dass sich in der betreffenden Gegend keinerlei markante Erhebung bzw. Erhebungen befinden, nach der die Bezeichnung plausibel erfolgen konnte; auch die Berge der Umgebung haben nicht die für eine derartige Benennung erforderlichen runden Formen.
Gesichert hingegen ist der Fortbestand der Bezeichnung der Poststation im Namen der Gemeinde <i>Kuchl</i>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li><a href="Max_Ihm" title="Max Ihm">Max Ihm</a>: <i><a href="https://de.wikisource.org/wiki/RE:Cuculla" class="extiw external" title="s:RE:Cuculla">Cuculla</a>.</i> In: <i><a href="Paulys_Realencyclop%C3%A4die_der_classischen_Altertumswissenschaft" title="Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft">Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft</a></i> (RE). Band IV,2, Stuttgart 1901, Sp. 1739.</li>
<li><a href="Adolf_Haslinger" title="Adolf Haslinger">Adolf Haslinger</a>, <a href="Peter_Mittermayr" title="Peter Mittermayr">Peter Mittermayr</a> (Hrsg.): <cite style="font-style:italic">Salzburger Kulturlexikon</cite>. Residenz Verlag, Salzburg/Wien 2001, ISBN 3-7017-1129-1, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>108</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Cucullae&rft.btitle=Salzburger+Kulturlexikon&rft.date=2001&rft.genre=book&rft.isbn=3701711291&rft.pages=108&rft.place=Salzburg%2FWien&rft.pub=Residenz+Verlag" style="display:none"> </span></li>
<li>Felix Lang (Hrsg.): <i>Der Georgenberg bei Kuchl in römischer Zeit.</i> Castellum Cucullis Band 1, Band 11 von Archäologie in Salzburg, Verlag Salzburg Museum, 2019, ISBN 978-3-900088-93-4.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">So in der Tabula Peutingeriana. Die Form mit der Endung <i>-e</i> ist zu verstehen als vulgärlateinische Pluralform von <i>cucullae</i>; in anderen Aufzeichnungen anzutreffen sind auch die schriftlateinischen Formen <i>castellum Cucullis</i> (Lokativ-Ablativ Pl.) bei <a href="Eugippius" title="Eugippius">Eugippius</a>, <i>in loco Cucullos</i>, <i>ad Cucullas</i> (Akkusativ Pl.) in der <a href="Notitia_Arnonis" title="Notitia Arnonis">Notitia Arnonis</a> und den <a href="Breves_Notitiae" title="Breves Notitiae">Breves Notitiae</a>. Vgl. dazu: <a href="Franz_H%C3%B6rburger" title="Franz Hörburger">Franz Hörburger</a>: <i>Salzburger Ortsnamenbuch</i>, bearbeitet von <a href="Ingo_Reiffenstein" title="Ingo Reiffenstein">Ingo Reiffenstein</a> und Leopold Ziller, hrsg. von der <a href="Gesellschaft_f%C3%BCr_Salzburger_Landeskunde" title="Gesellschaft für Salzburger Landeskunde">Gesellschaft für Salzburger Landeskunde</a>, Salzburg 1982, S. 42.</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190616151456/http://dare.ht.lu.se/places/7062.html"><i>Digital Atlas of the Roman Empire, Cucullae, Georgenberg, Kuchl</i>, abgerufen am 12. Juni 2019.</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fdare.ht.lu.se%2Fplaces%2F7062.html">Originals</a></span> vom 16. Juni 2019 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://dare.ht.lu.se/places/7062.html">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://dare.ht.lu.se/places/7062.html">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/dare.ht.lu.se</span></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cucullis.at/2017/das-museum/archaeologie-georgenberg"><i>Archäologie Georgenberg</i>, abgerufen am 12. Juni 2019.</a><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotdeadurl.invalid/https://www.cucullis.at/2017/das-museum/archaeologie-georgenberg">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cucullis.at/2017/das-museum/archaeologie-georgenberg">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Toter Link/www.cucullis.at</span> <small>(Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im Oktober 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://timetravel.mementoweb.org/list/2010/https://www.cucullis.at/2017/das-museum/archaeologie-georgenberg">Suche in Webarchiven</a>)</small> <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small></span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Franz Brosch: <cite style="font-style:italic">Romanische Quadrafluren in Ufernoricum</cite>. In: Gesellschaft für Landeskunde - Oberösterreichischer Musealverein (Hrsg.): <cite style="font-style:italic">Jahrbuch des Oberösterreichischen Musealvereines</cite>. <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>94</span>. Linz 1949, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>125–177</span>, <span style="white-space:nowrap">S. 155</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.zobodat.at/pdf/JOM_94_0125-0177.pdf">zobodat.at</a> [PDF; <span style="white-space:nowrap">6,5<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>MB</span>; abgerufen am 20. Juni 2019]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Cucullae&rft.atitle=Romanische+Quadrafluren+in++Ufernoricum&rft.au=Franz+Brosch&rft.btitle=Jahrbuch+des+Ober%C3%B6sterreichischen+Musealvereines&rft.date=1949&rft.genre=book&rft.pages=125-177&rft.place=Linz&rft.volume=94" style="display:none"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cucullis.at/2017/das-museum/geschichte-kuchls/4-kuchl-zur-roemerzeit"><i>Geschichte Kuchls - Kuchl zur Römerzeit.</i></a> Abgerufen am 12. Juni 2019.</span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Vergleiche <a href="Kogel_(Toponym)" title="Kogel (Toponym)">Kogel</a>; siehe Ludwig Steub: <i>Die romanischen Ortsnamen im Lande Salzburg.</i> In: <i><a href="Mitteilungen_der_Gesellschaft_f%C3%BCr_Salzburger_Landeskunde" title="Mitteilungen der Gesellschaft für Salzburger Landeskunde">Mitteilungen der Gesellschaft für Salzburger Landeskunde</a></i> 21, 1881, S. 99 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-plus?apm=0&aid=slk&datum=18810003&seite=00000099">online</a>).</span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Im 8. Jahrhundert belegt als <i>Chuchil</i>; vgl. <a href="Franz_H%C3%B6rburger" title="Franz Hörburger">Franz Hörburger</a>: <i>Salzburger Ortsnamenbuch</i>, bearbeitet von <a href="Ingo_Reiffenstein" title="Ingo Reiffenstein">Ingo Reiffenstein</a> und Leopold Ziller, hrsg. von der <a href="Gesellschaft_f%C3%BCr_Salzburger_Landeskunde" title="Gesellschaft für Salzburger Landeskunde">Gesellschaft für Salzburger Landeskunde</a>, Salzburg 1982, S. 42.</span>
</li>
</ol>
<p><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">47.637897</span><span class="longitude">13.147171</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates -print"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="geo:47.637897,13.147171"><span title="Breitengrad">47° 38′ 16,4″ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">13° 8′ 49,8″ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span>
</p></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-10-10" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Cucullae&oldid=249305430">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>